これから始めるフランス語会話

2013.11.30 (土)午後8時半に放送した【YYNewsLiveフランス語】のシナリオです！ C'est une emmission televisee en francais du Japon. Voici es
ベルギーで使われている言語はフランス語とオランダ語で、地域によって両方が使われていたり、片方のみしか使っていなかったり場所によってはドイツ語が使われているようです 日本語以外で意思表示くらいはできる私の唯一の言語が英語 
日常会話からビジネスコース、仏検/DELF/DALFをマンツーマンで丁寧に教えます。初心者から上級者まですべてのレベルに対応しています。まずは無料体験レッスンで実感してください！
網野式動詞フォーカスフランス語入門を考案した網野智世子さんとはちなみにプロ翻訳家として業務をしている人なのですが、 30歳を過ぎてから語学の勉強を本格的に始めた異色の経歴を持っており、さらに3人の子育ても並行して行ってい 
特に深い理由もないのだけど、とりあえず30日間フランス語を勉強してみた。しいていえば、脳トレになるだろうかという思いだった。 脳トレというのは筋トレからの連想である。筋トレを初めてもうすぐ5か月。成果は依然、あるような、ないような 
映画『オペラ座の怪人』（2004）のフランス語版を見た。DVDはAmazon.frで約千円、送料が約千五百円かかる。フランス語を十分に理解できるわけではないが、日本語や英語で何度も聴いていたので普通に見られた。フランス語の字幕がある。
これまでに書いたことわざの記事をはじめから20個集めました。
帰国してから、フランス語を使う機会は皆無になり、単語もすっかりでてこなくなってしまいました。でも、せっかくお金をかけて習ったのに勿体無い？と思い直し、通信教育を調べてみました。 中級にもなるとあまり通信講座の選択肢は多くない 
翻訳講座第10回、後半の記事です。実際に私の変てこな訳と先生のお手本訳を紹介しつつ、フランス語の流れをうまく日本語に訳すコツを探ります。
1066年にノルマン・コンクエスト、すなわちノルマン人（フランス人）によるイングランドの征服が行われた結果、イングランドの支配階級ではフランス語が主に話されるようになりました。その頃から、英語にはフランス語由来の単語が多く流入する