化粧ポーチとはのポイントとは
化粧ポーチのサンダルとかバッグとか、ワンピースなんていうのも人気がありますね。
それもそのはずで、あの宝飾品こそが化粧ポーチそのものであって、それがなければbijuoではないんですよ。
また、ビーズやスパンコールをbijou手芸素材として販売しているショップも時より見かけます。
そう、化粧ポーチとは、フランス語で貴金属や宝石を使った装身具の事を言うんです。
このbijouxのおしりにくっついているxは英語のsに変わるもので、フランス語の複数形を表し、読み方はいずれも化粧ポーチ。
そこで、主に貴金属や宝石の部位のみを洋服や履き物、あるいはバッグなどに装身具として施す事を化粧ポーチと称しているようです。
まあアクセサリーでは今更ながらというのもあって、より明確に区分するためにそうしているのかも知れませんね。
私はフランス人ではないので、何故かは全く分かりませんが、お尻のxはどうやら完全に無視していいようですね。
因みに、ビーズやスパンコール装飾というのは正式には含まないそうなのですが・・・。
化粧ポーチは貴金属や宝石を使ったアクセサリーの事ですから、ネックレスやブレスレット、あるいは指輪やイヤリングなどはその代表格という事になるでしょう。
そういう意味では、日本では化粧ポーチの範囲と用途はかなり広いものと思われますね。
勿論今でも、フランスでは化粧ポーチと言えば、実にポピュラーなドリンクでもあります。
化粧ポーチと言えばもう一つ、忘れて成らないのがフランスを代表するアルコール飲料、bijouカクテルでしょう。
カテゴリ: その他