[気になるニュース][韓国]論文盗作問題の続きの口コミなんです
例えばこの文章とか、 韓国語 に翻訳して掲載してみてはどうですか、 朝鮮日報 様。 コピペはダメだよ、について (内田樹の研究室) *1 :逆に言えば、研究職や教育職に就いている人の 論文 でも、怪しいものは怪しいです。
前半5年程度(平成29年度まで)で、中国・韓国語の特許文献に対応した機械翻訳・検索システムの構築、新商標・新意匠等の制度改正対応、ユーザーへの情報提供の迅速化、国際出願の電子処理拡大等の優先度の高い政策課題に対応したシステムを集中的に開発
そーす:NAVER/釜山=NEWSIS(韓国語) 大きく真ん真ん中に SEA OF JAPAN と書かれていますけど? 東海じゃなかったのか?w それと、まったくわからないのが キム所長は、「この地図には独島を日本式の発音である『Dagelet(ダジュレー)』
また、韓国語の「み旨」を日本語で訳すとニュアンスが言語と多少異なり、日本語的には「志」、即ち自己犠牲を厭わず大義の為に歩む事と理解する方が、原義に近いと教えていただきました。
/ 101 ランキング参加中です!! ポチっとして頂くとRIE喜びます 。 ネイティブチェックすんでいます > , SBS 101 . さて、イ·ムンシクパク·ソニョンさん主演の新たなスタートするSBS月火ドラマ『101回目のプロポーズインタビュー
和田哲弥です。 韓国でサイバーテロが起こったとの記事、ビックリした方も多いと思います。 韓国の新聞社でも当然大きく報道されたわけですが、ここで気になったのは の訳し方について。 直訳すれば「電算網」になりますが、日本ではあまり使いませんね。
2013年3月24日(日)17:00〜18:25 BSフジ ランキング参加中です!! ポチっとして頂くとRIE喜びます 。
光州/チョン・デハ記者 ,写真提供 韓国語 原文入力:2013/03/22 15:33 訳J.S(1136字) こういう「気合入れ」が新入生にとってどんなプラスになるのか、私には全然わかりませんが
独特のリズムとダンスには中毒性があり、韓国語がわからなくても頭の中でヘビーローテーション。世界を席巻した。 だが先日、また強力な中毒性動画がYoutubeで公開され話題となっている。
ボーっとしている時に 福岡の友人親子から 『早めの お誕生日プレゼント』 が 届いて 桜の香りの便箋 香りの袋 桜色のハンカチ 私が 4月から また 韓国語講座に行く〜〜〜 で 筆入れ。 いつも 心のこもっ
姜明淑です 通訳翻訳演習講座のニュースに、 の練習にうってつけの1文を発見しました!! . (不眠症や不安感のような禁断症状が、禁煙の決心をくじいてしまうためです。
最近は、韓国のアーティストにはまって、韓国語もペラペラになりつつあるらしい…。
カン・ビョンチョル記者 ソース:(韓国語) 中教科書韓国史歪曲深刻..東海、日本海で表記 関連スレ: 【日韓】「日本の歴史歪曲教科書に強い対応を。韓国政府はたった3回しか公式修正要求していない」=韓国議員
参議院経済産業委員会と北朝鮮による日本人拉致問題特別委で主に活動し、在日僑胞の地方参政権確保問題など同胞の権益保護にも積極的だ。 ソース:朝鮮日報(韓国語) 入力:2012.10.03 03:02 続きを読む
はい、ノムノム(とてもとても)すばらしい歌声でした 当然、お芝居は韓国語でございます。字幕付きですですが。 普段の学習の成果が明らかになる瞬間でございます。どれだけ理解できるのか、楽しみだったんですが・・・ 最新のナビサービスや、スマートフォンのカメラを使ってリアルタイムに英・中・韓国語を翻訳する技術などが注目を集めている。 カメラ機能で外国語表記のメニューなどを映すことですぐさま翻訳する「かざして翻訳」 ケータイで話す 特技は韓国語。強い韓国経済とおいしい韓国料理に興味津々で
朝鮮日報(韓国語) そりゃ、韓国の工作員から金をもらってる総理だもの。 民譚さん、次の選挙もよろしくね人事でしょ。これ。 名前を韓国語読みで宣伝てたのは唖然としてしまった・・・・
カテゴリ: その他